Diccionari anglès-català: «es nota per»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «es nota per»

català → anglès

es nota per expr 

  1. it shows in
Exemples d’ús (fonts externes)
It is evident from their relatively slow motions that they are beginning their retreat. Es nota, per certa lentitud de moviments, que inicien la retirada.
Font: Covost2
Seems scripted in the way they speak. Es nota per la manera com en parlen.
Font: NLLB
You can tell by the way they treated the waitress at the restaurant. Es nota per la manera com van tractar la cambrera del restaurant.
Font: AINA
I understood that the sisters are them and it shows by the force that they are doing, ""he pointed out. Vaig entendre que les germanes són elles i es nota per la força que estan fent"", va assenyalar.
Font: AINA
The cultural collision is forever noted here, between the pyramids and the ruins of two Spanish churches. La col·lisió cultural es nota per sempre aquí, entre les piràmides i les ruïnes de dues esglésies espanyoles.
Font: AINA
More and more people (you can tell by their clothes that they are not drunks) are looking for trash. Cada cop hi ha més gent (es nota per la roba que no són borratxos) que busca les escombraries.
Font: AINA
In normal situations, these stutters are not noticeable, but when the interruption is a game thread, it is noticeable to the gamer. En situacions normals, aquests tartamudejos no es noten, però quan la interrupció és un fil de joc, es nota per al jugador.
Font: AINA
Good in bed, you can tell by the way it moves’ or ’- You’ve always been able to position yourself well, I haven’t. És bo al llit, es nota per la manera com es mou’ o ’- Tu sempre has sabut col·locar-te bé, jo no.
Font: AINA
When the music finally does come in to make an emotional point, it is soft and barely noticeable above the din of the action. Quan per fi entra la música per donar un punt d’emoció, és suau i amb prou feines es nota per sobre de l’estrèpit de l’acció.
Font: AINA
The grade to pass the subject is 5. La nota per superar l’assignatura és de 5.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0